كورس فرصة باقية.. تعلم الانجليزية بالصوت والصورة.. درس 1

80558
مشاهدة

عزيزي الزائر..اهلا بك في كورس فرصة باقية لتعليم الانجليزية بالصوت والصورة,

من فضلك إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمدونة فأرجو قبل البدء في الدروس أن تقرا هذا المقال أولاً (من هنا), وأن تحمل كتابي تحدث الإنجليزية بطلاقة (من هنا) الكتاب مجاني…

الجزء الأول: للاستماع فقط: (تعلم الانجليزية بالصوت)

فيما يلي ملف صوتي يمكنك تشغليه من المدونة مباشرة, قبل الاستماع للملف الصوتي أرجو تحميل الملف النصي من هنا (تحميل الملف النصي), المطوب أن:

اولاً: أن تستمع للملف الصوتي قبل فتح الملف النصي, وتحاول اكتشاف الكلمات التي تعرفها… لا تقلق قد تكون الكلمات التي تعرفها لا تتعدى بضعة كلمات.. لا يهم..المهم أن تستمع بتركيز.

ثانياً: بعد الاستماع للملف الصوتي, قم بفتح الملف النصي واستمع مرة اخر للدرس بحيث تكون اذنك مع المتحدث وعينك على النص في الملف النصي.

ثالثاً:  رجاء لا تبحث عن معني الكلمات الصعبة, لا تتوقف عن جمل أو مفردات بعينها, عينك على الكملة التي تسمعها من الملف الصوتي, الهدف من هذا الجزء من الدرس هو الاستماع فقط, التعرف على كيفية نطق الأحرف والكلمات, التعرف على نبرة الصوت ومخارج الحروف, أستمع بأريحية تامة, كأنك تشاهد فيلم أو مسلسل تليفزيوني لا ترهق نفسي في التركيز الزائد, عقلك أثناء الاستماع يخزن في اللاوعي النبرات والصوتيات, ومرة بعد مرة, وشهر بعد شهر, سيقوم عقلك اللاوعي بتلقين كل هذه المهارات لعقلك الواعي بدون تعب أو مجهود, وبكل سهولة. مرة أخرى أكرر, رجاء الاستماع فقط, الاستماع فقط, الاستماع فقط.

رابعاً: ركز أثناء عملية الاستماع على الفرق في النطق بين الحروف التالية:

( p — b)   و ( i – e)  و (th – z)

خامساً: أستمع لهذه الملف وعينك على النص كل يوم مرة واحدة على الأقل وحتى موعد الدرس القادم. في كل درس جديد هناك ملف جديد.

 
الجزء الثاني: الاستماع والمشاهدة والتفاعل (تعلم الانجليزية بالصوت والصورة)

فيما يلي ملف فيديو, هنا الأمر يختلف عن الجزء الأول من الدرس, فإن كنت قد طلبت منك في الجزء الأول أن تستمع فقط, إلا أني في هذا الجزء أطلب منك أن تستمع وتشاهد وتحفظ وتكتب وتمارس كل ما ستشاهده أو تسمعه في الفيديو التالي:

المطلوب

أن تتعرف على معاني الكلمات المذكورة في الفيديو, أن تقوم بممارسة ما شاهدته وسمعته في الدرس مع نفسك في البيت وذلك حتى موعد الدرس القادم… مارس ما تعلمته في هذا الفيديو كل يوم وقم بكتابة الكلمات الجديدة التي حفظتها, ركز على فم المتحدث وشاهد كيف تخرج الحروف منه, ركز على تعبيرات الوجه ورخامة الصوت, حاول تقليده, لا تنطق الجمل والكلمات بنبرتك العربية, انتطقها مثل المتحدث, قلده, قلده كما يفعل عذب شو.

ملاحظات على النطق:

ارجو التركيز على الفرق في النطق بين الحروف التالي:

( p — b)   و ( i – e)  و (th – z)

فهناك من يخلط بين نطق هذه الحروف مع بعضها البعض..قد يقول قائل ” يا عم يعني هي هتفرق” وإجابتي له بالطبع ستفرق من ناحيتين

1- إذا تحدثت مع شخص اجنبي ونطقت له حرف p  كما تنطق حرف الباء في اللغة العربية فلن يفهم الكلمة التي تقولها لان الفرق بين نطق الحرفين شاسع عنده

2- إذا صادف وعملت انترفيو مع مدير شركة متعلم في مدارس لغات ونطقت الحروف السابقة بصورة خاطئة فسيعرف انك غير مؤهل وساعتها ربما تخسر الوظيفة وانت لا تدري أنك ارتكبت اي خطأ.. وربما يتهكم عليك في الجلسة..

في الدروس القادمة سنشرح نطق كل الحروف بالتفصيل ان شاء الله…

الجزء الثالث: ملاحظات نحوية (للمعلومات فقط رجاء لا تذاكر اقرائها فقط)

من المعلوم ان الصفة في اللغة الانجليزية تأتي قبل الموصوف عكس اللغة العربية التي تأتي الصفة بها  بعد الموصوف, ففي العربية نقول البحر الاحمر, بنت أمورة, أيام جميلة,  لكن في الانجليزية يقولون الأحمر البحر وجميلة البنت, وحلوة أيام

The Red Sea

a beautiful girl

Sweet days

والصفات في اللغة الانجليزية هي نفس الصفات في اللغة العربية, جميل وشجاع وابيض وسريع وقوي كلها صفات مشتركة بين جميع اللغات

معلومة أخرى عن الصفات: الصفات في الانجليزية لا تجمع يعني تظل دائما مفردة يعني لا يمكن ان يوضع في اخرها s الجمع ابداً. فلا يمكنك ان تقول reds

الجديد في الصفات والذي أود أن تعرفه اليوم هو انه (إذا اتى في اللغة الانجليزية اسمان متجاوران فان الاسم الاول يكون صفه للاسم الثاني حتى وان لم يكون من الصفات, وسأضرب مثال لكي تفهم هذه النقطة جيداً:

I found a card phone وجدت تليفون بكرت

I found a phone card وجدت كارت تليفون

فما القرق بين الجملتين يا ترى

الجملة الاولى معناها لقد عثرت على تليفون بكرت (التليفونات التي توضع في الشوارع)  (زي بتاع ميناتل زمان)

في الجملة الاولى جاءت كلمة كارد قبل كلمة تليفون في هذه الحالة كلمة كارد مع انها اسم الا انها هنا اصبحت صفة ويجري عليها ما يجري على الصفة اي لا تجمع ابدا

الجملة الثانية معناها لقد وجدت كارت تليفون (اي البطاقة الرصيد التي توضع في تليفون الشارع) في هذا المثال كلمة تليفون هي التي اتت قبل كارت لذا فهي في هذ المثال أصبحت صفة صفة.

ملحوظة كما قلت سابقا: لا ترهق نفسك بمذاكرة القواعد الان, ستكتسب القواعد بدون دراسة مع الممارسة

الجزء الرابع: لغز اليوم:

I wrote 400 words

I wrote a 400 word article

لاحظ في الجملة الاولى كلمة word جاءت جمع (اي اخرها s) لان قبلها العدد 400, لكنها في الجملة الثانية جاءت مفردة (بدون s) مع ان قبلها نفس العدد 400, الان أود أن اعرف لماذا لم تجمع هذه الكلمة في الجملة الثانية؟

(سيوضع اسم صاحب الحل الصحيح في المقال القادم مع وضع رابط لموقعه إن وجد)

تنويه: لضمان عرض الدروس بطريقة جيدة واحترافية ومفيدة, ارجو المشاركة وكتابة رايك عما تود ان تضيفه او تذيله من الدروس

ملحوظة: الملف الصوتي في الجزء الأول من الدرس مأخوذ من موقع إذاعة صوت أمريكا, وقد حصلت منهم على موافقة بالنشر في مدونتي بشرط الإشارة إلى موقعهم… أم بخصوص ملفات الفيديو في هذا الدرس وفي الدروس اللاحقة, فقد اشتريت من أصحابها حقوق نشرها في المدونة وفي قناتي الخاص على اليوتيوب, الحقوق ليست كاملة بحيث يمكنني أن أنشرها كما ذكرت في المدونة, وفي قناة اليوتيوب الخاصة بي, ويمكنني أن أضيف إليها رابط ولوجو مدونتي, ويمكنني أن أهديها لزوار مدونتي, لكني لا يمكنني أن أبيعها أو استخدمها في أغراض تجارية…. لذا عزيزي القارئ أمنحك حق نشر ملفات الفيديو في مدونتك أو موقعك بشرط عدم حذف رابط المدونة من وصف الفيديو أو إزالة لوجو واسم المدونة من الفيديو إن وجدا.

تنويه تم وضع جميع روابط دروس كورس اللغة الإنجليزية في صفحة واحدة وذلك لسهولة التصفح والوصول إلى كل درس على حدى. تفضل بالضغط هنا لزيارة صفحة دروس اللغة الإنجليزية

 اقرأ أيضاً:

 بالفيديو، كيف تتقن اللهجة الأمريكية في 3 أشهر



شاركها
حسن محمد
 

مترجم فوري، عمل لدى العديد من كبرى الشركات والمنظمات العالمية من أهمها شركة تيتان الأمريكية، بي سي آي اليابانية وشركة قطر للبترول القطرية، شرع في التدوين في عام 2008 كهواية ومع مرور الوقت اكتسب خبرة في مجال التسويق بالمحتوى والكتابة التسويقية copywriting ومن ثم تحولت الهواية إلى مهنة مستقلة تهدف إلى تقديم الجودة والاحترافية في مجال التسويق الالكتروني وبخاصة في مجالي التسويق بالمحتوى والكتابة التسويقية، يعمل معه الآن فريق عمل محترف من المترجمين والمسوقين الإلكترونيين.

من فضلك انتظر قليلاً ريثما يتم تحميل التعليقات 175 تعليق