عني

نبذة

حسن محمد

my photoمدون وكاتب مصري, عربي الهوية, أدون منذ عام 2008, المهنة مترجم, السن 36 سنة, أحب الكتابة وخاصة كتابة المقال ولدي اجتهادات في الرواية, أعمل الآن بدولة قطر, أقرأ كتب التاريخ والرواية, استمتع بكتابات الغزالي وهيكل ونجيب محفوظ وباولو كويلو وجبراييل جارسيا ماركيز, ودان براون, أحب قراءة الشعر وخاصة أشعار شوقي وحافظ إبراهيم والمتنبي و الإمام الشافعي و أحمد مطر, مثلي الأعلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم الإمام علي وعمر بن عبد العزيز رضي الله عنهما, هوياتي, الكتابة وكرة القدم والشطرنج والأخيرة أشفق على من يتحداني فيها,

السيرة الذاتية

المهنة: مترجم فوري

الحالة الاجتماعية: متزوج ولدي ثلاثة أطفال هم بالترتيب كالتالي (بسملة, جنى, يوسف)

السن: 36 سنة

الجنسية: مصري

 

المؤهلات العلمية والدورات التدريبية

بكالوريوس الآداب قسم اللغة الإنجليزية من جامعة المنيا (جمهورية مصر العربية)

دورة تدريبية في فن المحادثة الفورية من المعهد البريطاني بمحافظة المنيا

عدة دورات تدريبية في تطبيقات الحاسب الآلي من مركز ناسا للتكنولوجيا بمحافظة المنيا

دورة تدريبية في البرمجة اللغوية العصبية من مركز كوانتم التدريبي

حضور العديد من ورشات العمل في فن كتابة المقال الصحفي

مجموعات كورسات في علم النفس التربوي

كورس في التسويق الالكتروني عبر محركات البحث

الخبرات العملية

العمل كمترجم في شركة عربي قطر (ثلاثة أعوام)

العمل كمشرف على الترجمة في شركة (Titan) الأمريكية (ثلاثة أعوام)

العمل كمترجم في مجلة (QatarMarkets) (عام واحد)

العمل كمترجم ومترجم فوري في شركة (Oriental Consultants) اليابانية (عامان)

أعمل الآن في أحدى شركات البترول والغاز العالمية

الإنجازات

الاشتراك في ترجمة الخطة العمرانية الشاملة لسلطنة عمان

الاشتراك في ترجمة الخطة العمرانية الشاملة لدولة قطر

الاشتراك في ترجمة عدة قوانين في بعض الدول العربية

الاشتراك في ترجمة اللوائح الداخلية للعديد من الهيئات الكبرى في الخليج

الترجمة الفورية في بعض المؤتمرات الخاصة بالخطة العمرانية الشاملة لدولة قطر ومنها

اجتماع الجهات المعنية الأول

اجتماع الجهات المعنية الثاني

اجتماع الجهات المعنية الثالث

بجانب العديد من الاجتماعات الأخرى ذات العلاقة

الأعمال المنشورة

كتاب أسئلة الإنترفيو وإجاباتها النموذجية (كتاب مترجم)

كتاب كيف تكتب رواية شيقة

كتاب الطريقة الحصرية لحفظ المفرادات والعبارات الإنجليزية

كتاب تحدث الإنجليزية بطلاقة

كتاب “كيف تنشر كتابك إلكترونياً”

اللغات

العربية (اللغة الأم)

الإنجليزية (ممتاز)

الألمانية (عادي)

الهوايات

القراءة, كرة القدم, الشطرنج, التدوين

صوري

my photo 2

 

 

my photo 4

 

 

my photo3

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *